تجدُر الإشارة إلى أن مجلة 4X4 Magazine تأسست عام 1981، وهي مجلة رائدة متخصصة في قطاع سيارات الطرق الوعرة في فرنسا. وفي إطار سعي المجلة لاختيار السيارة الفائزة بلقب سيارة العام، وقع اختيار القرّاء على قائمة قصيرة تضم ثلاث مركبات خضعت جميعها لعملية تدقيق وتحكيم صارمة أجراها فريق التحرير بالمجلة، وقد علّق نائب رئيس التحرير بمجلة 4X4 Magazine السيد «ميشيل ريناڤاند» قائلاً: «استقر رأي لجنة التحكيم بالإجماع على أن السيارة Grenadier تجسّد بوضوح المعنى الحقيقي لسيارات الطرق الوعرة؛ فهي تتمتع بجميع الميزات اللازمة للسير بكفاءة منقطعة النظير في جميع أنواع الطرق، كما أنها تنطلق بسلاسة مدهشة على الطريق وتزخر بعدد لا حصر له من التجهيزات والتقنيات، هذا فضلاً عن قدرتها المذهلة على صعود ما قد يعترض طريقها، مما يجعلها بلا أدنى شك سيارة الدفع الرباعي المثالية هذا العام. هذه السيارة تحفة مُبتكرة لا مثيل لها!»

جديرٌ بالذكر أنه قد بدأت عمليات تسليم سيارات INEOS Grenadier من مصنع الشركة المتطور في مدينة هامباخ على الحدود الفرنسية الألمانية، وقد نجحت شركة INEOS Automotive في بناء شبكة وكلاء وموزعين مترامية الأطراف تضم أكثر من 200 مركز بيع وخدمة في أكثر من 50 سوقًا حول العالم.

يتمتع تصميم سيارة الطرق الوعرة INEOS Grenadier بالمتانة والراحة في الوقت نفسه، كما أنها مناسبة لجميع الطرق أما العمود الفقري للسيارة Grenadier فهو عبارة عن شاسيه بهيكل سُلَّمي صندوقي المقطع بالكامل، مع محاور صلبة مصمتة عالية التحمل، وعلبة نقل ثنائية السرعات، وحتى ثلاثة تروس تفاضلية. وتعمل السيارة Grenadier بمحرك من BMW خطّي سداسي الأسطوانات سعة 3 لترات مزود بشاحن توربيني يعمل إما بالبنزين أو الديزل، علمًا بأن هذا المحرك خضع لمراحل مكثفة من التعديل وإعادة المعايرة حتى يلائم الاستخدامات المخصصة لها السيارة. أما الميزات العملية في السيارة Grenadier، فتتضمن بابًا خلفيًا مقسومًا إلى جزئين بنسبة 70:30، وقضبان مثبتة في سقف السيارة، وتجهيزات أسلاك كهربائية لتركيب مصابيح وكماليات إضافية، بالإضافة إلى مصدّ أمامي يمكن الجلوس عليه، وتجدُر الإشارة إلى أن الكماليات ذات المرونة العالية في التركيب والتعديل يعني أنه يمكن لمالك السيارة اختيار تصنيع السيارة بمواصفات معينة من اختياره.

وتجمع المقصورة الداخلية بين ميزات العملية الفائقة مع التقنيات الحديثة والراحة التي يبحث عنها عشّاق السيارات الآن؛ أما التصميم الداخلي للسيارة فيمزج بين البساطة والأداء العملي، ويضم مفاتيح ملموسة متباعدة حتى يسهُل استخدامها أثناء القيادة، بالإضافة إلى شاشة نظام معلومات وترفيه في الوسط، ولوحة تحكم علوية تضم مفاتيح التحكم في خصائص القيادة في الطرق الوعرة والكماليات الإضافية، وتضمن لك الأرضية المطاطية ذات فتحات التصريف ومقاعد Recaro عالية التحمل وخيارات التخزين المتعددة أن السيارة Grenadier على أتمّ استعداد لتلبية جميع توقعاتك.